Arquidiócesis de Tijuana ya oficia misas en inglés

TIJUANA, Baja California. Mónica Arana y su esposo Mark llegaron a vivir a Tijuana hace dos años. Como fieles católicos que son, buscaban a Dios en esta ciudad fronteriza pero no lo encontraban. La causa de su fracaso era el idioma: ellos hablan inglés mientras que los sermones se pronunciaban en español.

Este matrimonio de ciudadanos estadounidenses visitó varias iglesias de la ciudad, pero siempre sentían una desconexión con el púlpito porque las palabras de los sacerdotes no lograban el acercamiento divino que ellos buscaban. Su lengua materna es el inglés, y aunque Mónica puede comunicarse en español, Mark no entendía el sentido de la eucaristía.

“Estuvimos yendo a misa a varias iglesias, pero él se sentía perdido, no entendía”, recuerda Mónica.

Sin embargo, su búsqueda de Dios terminó gracias al proyecto pastoral que emprendió la Arquidiócesis de Tijuana para oficiar misas en su idioma.

Desde hace tres semanas, cada domingo, se llevan a cabo ceremonias religiosas en inglés para atender a la comunidad católica estadounidense que radica en Tijuana.

El padre Víctor Filletta, encargado de oficiar las misas en inglés, dijo que cada vez son más los fieles católicos que están acudiendo a ese servicio dominical, no sólo estadounidenses que viven en la ciudad, sino también que cruzan la frontera procedentes del área de San Diego, California.

Las misas en inglés se realizan los domingos a las 8:00 de la mañana en la Catedral de la Zona Río, a menos de cinco minutos de la garita de San Ysidro.

Lee: Madre de teniente estadounidense es deportada a Tijuana

Sacramento bilingüe

El vicario general de la Arquidiócesis, Israel Ángeles, indicó que al estar ubicados en una de las fronteras más transitadas del mundo, donde se cuenta con una cultura binacional, se vio la necesidad de que el sacramento fuera bilingüe. Es por eso decidieron llevar a cabo este proyecto de atención pastoral para quienes buscan los servicios religiosos en inglés.

El gobierno de Estados Unidos registra en poco más de un millón el número de estadounidenses que viven en México, pero no hay un rastreo del lugar exacto donde radican.

Sin embargo, se estima que Tijuana, Rosarito y San Felipe, en Baja California, concentran a la segunda mayor población estadounidense después de la Ciudad de México.

“La respuesta de la gente ha sido muy positiva, cada domingo crece el número de personas que asiste”, mencionó el diácono Daniel Valero.

“Sabemos que la misa es una experiencia profunda y espiritual, que en la comunicación se encuentra a Dios; por eso es importante tener este servicio”, agregó.

Para Mónica y Mark, es gracias a estas misas en inglés que han podido encontrar a Dios en Tijuana. “Para mí es muy importante haber encontrado esta magnifica opción, porque es un alimento para el alma; para mí es muy importante que él (Mark) se sienta cobijado, porque en las otras misas a las que íbamos no entendía”, dijo Mónica.

“Ahora ya entiendo todo”, dijo emocionado y en inglés Mark. “Es algo muy lindo para mí, que me ha tocado el corazón”.

La Arquidiócesis de Tijuana también contempla llevar a cabo misas en francés para atender a los miles de haitianos que viven en la ciudad, quienes desde hace algunos años llegaron en una ola migratoria con fines de obtener asilo en Estados Unidos, pero quedaron varados en esta frontera.

Por Yolanda Morales