Cristóbal Colón y su legado se han convertido en motivo de disputa; crecen los grupos que piden no honrar su memoria